به احتمال زیاد اگر شما هم از افراد پیگیر در موضوعات مهاجرت، کار یا تحصیل در استرالیا باشید،
حداقل یکبار کلمه ترجمه ناتی را شنیده اید. ولی اغلب کسی اطلاعات خاصی راجب آن ندارد!
عبارت ناتی (NATTI)، مخفف عبارت “ The National Accreditation Authority for Translators and
Interpreters Ltd” است . بیشتر کشور های دنیا برای پذیرش، اسناد ومدارکی را دریافت میکند که به
زبان اینگلیسی ترجمه شده و توسط وزارت امور خارجه مهر و امضاء شده؛ اما کشور استرالیا در این
خصوص روند متفاوتی را دنبال میکند.
ترجمه ناتی ترجمه ای رسمی مورد تایید کشور استرالیاست. برای دریافت ویزای کاری و
تحصیلی مهاجرت به استرالیا باید ترجمه ناتی مدارک را ارائه دهید.